Как привезти кошку или собаку в Турцию: полное руководство по переезду

Переезд в Турцию с домашними животными требует тщательной подготовки. Счастье жить у моря или в историческом городе рядом с любимым питомцем вполне реально, если заранее узнать и выполнить все требования. В этой статье мы подробно разберем, можно ли привезти кошку или собаку в Турцию, какие существуют правила ввоза, ветеринарные требования, как проходит контроль в аэропорту, а также на что обратить внимание при перелете и поиске жилья с животным. 

Можно ли привезти в Турцию домашнее животное? Правила ввоза домашних животных в Турцию

Да, привезти домашнее животное в Турцию можно, но при соблюдении ряда правил. Турецкие власти лояльно относятся к ввозу кошек, собак и хорьков – именно эти животные официально рассматриваются как домашние питомцы для целей импорта. Если вы планируете переезд в Турцию с собакой или кошкой, главное – подготовить необходимые документы и позаботиться о здоровье питомца. Ниже мы рассмотрим, каких животных разрешено ввозить, в каком количестве и какие документы понадобятся на границе.

Каких животных можно ввозить в Турцию?

В Турцию разрешено ввозить основных домашних питомцев – собак, кошек и хорьков, при условии выполнения ветеринарных требований. Другие животные (птицы, кролики, грызуны, рептилии, аквариумные рыбки) также могут быть ввезены, но для них действуют отдельные правила. Например, для ввоза птицы потребуется импортное разрешение от турецкого Министерства сельского хозяйства. Мелкие непродуктивные животные (декоративные кролики, хомяки, морские свинки, рептилии, амфибии, рыбы) обычно требуют только ветеринарного сертификата и не нуждаются в прививке от бешенства.

Запрещенные к ввозу породы собак: Турция, как и многие другие страны, не допускает ввоз некоторых пород, признанных опасными. Даже при наличии документов таким собакам въезд закрыт. В их числе:

• Питбуль и его разновидности: американский питбультерьер, американский булли, стаффордширский терьер, стаффордширский бультерьер.
  

• Разновидности бойцовских пород: аргентинский дог, бразильская фила, японский тоса-ину, булл терьер.
  

Если вы не уверены, относится ли порода вашей собаки к запрещенным, заранее уточните в турецкой таможне. Также имейте в виду, что щенки младше 10 недель, беременные и кормящие животные не принимаются к перевозке некоторыми авиалиниями, поэтому планируйте поездку с учетом возраста и состояния питомца.

Сколько животных можно ввести в Турцию без пошлин

Турецкие правила позволяют ввозить до двух животных на одного человека без уплаты пошлин – вы можете привезти, например, двух кошек или двух собак, либо одну кошку и одну собаку, сопровождая их лично. Такое ограничение введено, чтобы отличать личных питомцев от коммерческого ввоза животных. Если животных больше, может потребоваться специальное разрешение на коммерческий ввоз, и могут взиматься сборы. В такой ситуации рекомендуется заранее проконсультироваться с турецкими ветслужбами и таможней.

Обратите внимание: ввозимые животные должны следовать вместе с владельцем одним рейсом и проходить таможню в присутствии хозяина. Если питомец прибудет отдельно грузовым отправлением без владельца, это будет расцениваться как коммерческий импорт и потребует уплаты налогов и дополнительных процедур.

Документы для ввоза кошки или собаки в Турцию через границу

Чтобы пройти пограничный и таможенный контроль с животным, необходимо подготовить полный пакет документов. Вот основной перечень, который потребуют турецкие власти:

• Ветеринарный паспорт: Международный pet passport или ветпаспорт установленного образца, где указаны данные о хозяине, описание животного, проставлены все прививки и отметки о обработках от паразитов. Для стран СНГ это может быть российский ветпаспорт с переводом на английский либо отдельное международное свидетельство.
  

• Микрочип и его документы: Номер микрочипа должен быть вписан в ветеринарный паспорт. Сам чип установлен по стандарту ISO 11784/11785 (15-значный). Документально подтверждается сертификатом имплантации или соответствующей записью ветврача.
  

• Справка о состоянии здоровья (ветеринарное свидетельство): Официальный ветеринарный сертификат международного образца, выданный государственным ветеринарным органом перед поездкой. В разных странах он называется по-разному (например, форма №1 в России, которая затем обменяется на международный сертификат). Этот документ подтверждает, что животное клинически здорово, привито и может путешествовать. Важно оформить его за 1–2 дня до вылета.
  

• Свидетельство о прививках, включая от бешенства: Как правило, отметки о прививках входят в ветпаспорт, но иногда дополнительно прикладывают сертификат о последней прививке от бешенства (особенно если это отдельная справка). Если проводился анализ на антитела (титр), то приложить оригинал результата лаборатории.
  

• Документы о обработках от паразитов: В паспорте или в сертификате должны быть отметки о недавней дегельминтизации (против глистов, в т.ч. эхинококка) и обработке от блох/клещей. 

• Импортное разрешение (при необходимости): Если животное ввозится не для продажи, а как ваш питомец, отдельное разрешение Министерства сельского хозяйства Турции обычно не требуется – достаточно упомянутых выше документов. Однако, в некоторых случаях (например, перевозка редких животных или партия более 2 животных) может понадобиться заранее получить import permit. Для большинства переезжающих с кошкой или собакой это не актуально.
  

Все бумаги должны быть либо двуязычными (на языке страны отправления и по-английски), либо сопровождаться переводом на английский. 

Обязательные прививки и срок их действия

Главная прививка – от бешенства: Она обязательна для всех ввозимых кошек и собак, при этом вакцинация против бешенства должна быть сделана не ранее чем за 30 дней и не более чем за 12 месяцев до въезда. Имейте в виду, что трехлетние вакцины от бешенства в Турции не признаются действительными, если с момента прививки прошло более года. 

Дополнительные вакцинации: Помимо бешенства, рекомендуется (а на практике требуется) наличие комплексных прививок от основных болезней по виду животного. Минимум за 4 недели до поездки питомцу должны быть сделаны все стандартные прививки:

• Для собак: комбинированная вакцина от чумы плотоядных (Distemper), парвовируса (Parvo), инфекционного гепатита (Hepatitis, аденовирус), парагриппа (Parainfluenza), лептоспироза (Leptospirosis) – то есть полный комплекс DHLPP. Также часто требуют прививку от бордетеллеза (кеннел-кашель).
  

• Для кошек: прививки от панлейкопении (кошачья чумка), калицивирусной инфекции, вирусного ринотрахеита (комплекс FVRCP).

Для хорьков требуются прививки от чумы хищников, вирусного энтерита и вируса Эпизоотической диареи.

Все прививки должны быть подтверждены печатями ветеринара в паспорте. Непривитое должным образом животное не пропустят через границу. 

Анализ на антитела (титр FAVN): Помимо прививки, для ввоза собаки или кошки Турция официально требует результатов анализа на антитела к вирусу бешенства (FAVN-тест), если только вакцинация была проведена менее чем за год до въезда. 

Требуется ли микрочип?

Микрочип – строго обязателен для всех животных, въезжающих в Турцию. Питомец должен иметь подкожный микрочип международного стандарта ISO 11784/11785 с 15-значным номером. Этот номер вписывается во все документы и позволяет идентифицировать животное. На границе инспектор сканирует чип считывателем и сверяет с номером в сертификатах.

Важно: если у вашего питомца еще нет чипа, установите его до вакцинации от бешенства. 

Ветеринарное свидетельство и справка о здоровье

Для въезда в Турцию необходима официальная ветеринарная справка международного образца, подтверждающая, что животное здорово, привито и может быть ввезено. Этот документ обычно называется «Ветеринарный сертификат» или «Международное ветеринарное свидетельство». Получают его в государственной ветеринарной службе страны отправления перед самой поездкой.

Срок действия документа ограничен: сертификат должен быть выдан за 1-2 дня до вылета. Турецкие правила требуют оформление не ранее, чем за 48 часов до отправления рейса. Документ должен быть на английском (или двуязычный). По прибытии в Турцию сертификат предъявляется пограничному ветеринарному контролю. 

Как проходит ветеринарный контроль в аэропорту Турции

По прилете с питомцем нужно пройти ветеринарный контроль. Обычно в зоне получения багажа или перед таможней есть отдельное окно/кабинет, где проверяют животных. Процедура выглядит так:

1. Проверка документов: Документы внимательно сверяются с требованиями.
   

2. Идентификация питомца: Инспектор сканирует микрочип у животного и сверяет номер с документами. Убедитесь, что чип читается.
   

3. Визуальный осмотр животного: Ветеринарный специалист осмотрит вашего питомца прямо в переноске или попросит вынуть (на поводке) – проверит состояние шерсти, глаз, отсутствие видимых признаков болезней или паразитов. Также могут проверить температуру. 

4. Принятие решения: Если все в порядке, на ваших документах поставят отметку о прохождении контроля, и вам позволят идти. Иногда могут оформить импортный сертификат – фактически вписать животное в базу данных и выдать вам бумагу о его ввозе. 

5. Если есть проблемы: Если не хватает документов или питомец выглядит больным, могут последовать дополнительные меры – например, назначение повторного ветеринарного осмотра уже на территории Турции за ваш счет (в государственной ветеринарной клинике) или даже временная изоляция животного. 

Можно ли пройти проверку без карантина?

Да, при выполнении всех условий въезда карантин не требуется. Турция не накладывает карантин на животных, которые имеют правильные документы, включая сертификат об отрицательном титре антител к бешенству. Вы сразу забираете питомца домой.

Для щенков и котят младше 3 месяцев, которые едут без прививки от бешенства, предусмотрены особые правила. Их могут пропустить без вакцинации, если выполнено одно из условий: либо малыш едет с матерью, у которой действуют все прививки, либо у вас есть письменное заявление от ветеринара, что с рождения животное не контактировало с дикими или подозрительными по бешенству животными. В таком случае владельцу может быть предписано выдержать 21-дневный домашний карантин после въезда. По истечении этого срока щенку/котенку делают прививку в Турции.

Требования авиакомпаний к перевозке домашних животных в Турцию

Каждая авиакомпания имеет свои правила перевозки животных, поэтому заранее ознакомьтесь с политикой выбранного перевозчика. 

Кабина или багажный отсек: что выбрать?

Выбор места для питомца (салон vs. багаж) обычно определяется весом и размерами животного. Небольших кошек и мелких собак можно провозить в салоне как ручную кладь, если вместе с переноской они весят до 8 кг. Переноска при этом должна помещаться под сиденье перед вами. 

Если же собака крупная или переноска с питомцем тяжелее 8 кг, животное отправляют в багажный отсек самолета – специальное отделение с поддерживаемой температурой и вентиляцией. 

Заблаговременно забронируйте место для питомца. На рейсе может действовать ограничение, например не больше 2–3 животных в салоне и определенное число в багажном отделении. 

Ограничения по весу и размерам переноски

Стандартные ограничения для перевозки в салоне у большинства авиалиний следующие: вес животного вместе с переноской – до 8 кг, габариты переноски – около 55 × 40 × 20 см (длина × ширина × высота). Переноска должна свободно входить под кресло. Обычно требования совпадают с ручной кладью по размерам, но лучше уточнить на сайте конкретной авиакомпании – допустимая высота или ширина могут немного различаться (например, 23 см высота вместо 20 см и т.п.). Контейнер должен быть герметичным (не допускать протечек), с вентиляцией и прочным основанием. Животное должно уметь в нем вставать в полный рост и поворачиваться – это международное правило IATA. 

Для перевозки в багажном отсеке требования к клетке строже: только жесткий пластиковый или деревянный контейнер, надежно запирающийся. Размер – чтобы питомец мог стоять, не пригибая головы, свободно ложиться и разворачиваться. Весовой лимит для багажа зависит от авиакомпании. 

Советы по подготовке животного к полету

Перелет – стрессовое событие для питомца. Правильная подготовка поможет снизить беспокойство животного и обеспечить ему безопасность и комфорт во время дороги. 

• Подберите переноску и приучите к ней заранее: Заранее приучайте питомца к переноске: за недели до поездки дайте ему привыкнуть в ней сидеть, устраивайте короткие “тренировочные” поездки.
  

• Накануне перелета – правильный режим: Перед путешествием выгуляйте собаку, чтобы она потратила энергию. Кошке тоже дайте возможность побегать и поиграть. Кормить рекомендуется за 4–6 часов до вылета, не позже – на голодный желудок животные легче переносят дорогу, их меньше укачивает. Воду можно давать как обычно, но прямо перед полетом – умеренно.
  

• Комфорт внутри переноски: Постелите внутрь абсорбирующую пеленку или полотенце, положите любимую игрушку или небольшой плед с домашним запахом – это успокоит вашего друга.
  

• Безопасность и маркировка: Наклейте на переноску ярлык с информацией о питомце и ваших контактах: имя животного, ваше имя, телефон, email, номер рейса. Переноска должна надежно закрываться, но без навесных замков (службы безопасности могут потребовать открыть контейнер).
  

• Не применять успокоительное без необходимости: Ветеринары не советуют давать седативные препараты перед полетом, это может негативно сказаться на здоровье животного на высоте. Исключение – по рекомендации ветеринара в особых случаях. 

• Рассчитайте время в аэропорту: Прибудьте в аэропорт заранее: регистрацию с животным лучше пройти заблаговременно. Вам может потребоваться показать документы, оплатить перевозку животного, пройти ветеринарный контроль на вылете.
  

• Во время полета: Если питомец летит в салоне, то по правилам он должен все время оставаться в переноске под впередистоящим креслом. Если питомец летит в багажном отсеке, предупредите бортпроводников. После посадки заберите животное как можно скорее – его обычно выдают в отделении крупногабаритного багажа или в специальной ветзоне.

Хорошая подготовка – залог того, что перелет пройдет без чрезвычайных ситуаций. Ваше спокойствие и внимательность помогут любимцу чувствовать себя увереннее.

Жизнь с питомцем в Турции: лучшие города и районы для кошек и собак

Турция – страна, где любят животных: во многих городах вы встретите не только домашних питомцев, но и ухоженных уличных кошек и собак, о которых заботятся муниципалитеты и местные жители. Ниже мы рассмотрим, какие регионы особенно подходят для владельцев питомцев и что нужно иметь в виду при аренде или покупке недвижимости с учетом четвероногого жильца.

Аланья, Анталья и другие города, подходящие для жизни с питомцами

Если говорить о лучших местах для жизни с животными, многие отмечают курортные и южные города Турции за их климат. Анталья и Аланья – яркие примеры: круглый год теплая погода, множество парков, набережные вдоль моря, где приятно гулять с собакой. В этих городах сформировано большое международное сообщество, многие приезжают с семьями и питомцами. Есть ветеринарные клиники с англоговорящим персоналом, зоомагазины с привычными кормами. Парки – популярные места выгула, по утрам там можно встретить многих собаководов.

Из других мест стоит упомянуть Бодрум, комфортный для жизни с животными регион: много вилл и домов с участками, тишина, есть пляжи, где допускают собак, и приятный климат. В Фетхие и Мерсине также много просторных районов, частного сектора – для собаки, особенно крупной, это плюс.

Конечно, нельзя не упомянуть Стамбул – мегаполис, где тоже полно любителей животных. Несмотря на плотную застройку, в Стамбуле есть парки и даже специальные dog park площадки. Однако жизнь с собакой в Стамбуле осложняется интенсивным трафиком, отсутствием лифта в старых домах и плотностью населения – большим собакам там может быть не слишком комфортно. Для кошек же Стамбул – рай, город буквально ими наполнен.

Что учесть при аренде квартиры с животным

Аренда жилья с домашним питомцем в Турции имеет свою специфику. В целом, снять квартиру с собакой или кошкой возможно, но нужно учесть несколько моментов:

1. Условия договора аренды: В договоре аренды может быть прямо указано разрешение или запрет на животных. Некоторые владельцы квартир категорически против любых питомцев, но многие лояльны, особенно если жилье на первом этаже или с собственным садом. Обсудите наличие животного с арендодателем заранее и пропишите разрешение в договоре, чтобы потом не возникло споров.
   

2. Правила жилого комплекса: В Турции есть закон, позволяющий жильцам дома устанавливать внутренние правила проживания. Если в уставе комплекса записано “без животных”, то даже при согласии конкретного хозяина квартиры соседи/управляющая компания могут препятствовать проживанию с питомцем. 

3. Дополнительный залог: Будьте готовы, что владелец жилья может попросить депозит за питомца – помимо обычного гарантийного платежа. Это страховка от возможного ущерба (поцарапанный паркет, испорченная мебель и т.п.). Если животное ничего не испортит, депозит вернут, как и обычный.
   

4. Ограничения по размеру и породе: В некоторых комплексах владельцы жилья могут уточнять: “Только мелкие породы собак” или “кошка допускается, собаки нет”.
   

5. Поиск pet-friendly вариантов: Многие объявления содержат пометку pet-friendly. В курортных городах (Анталья, Аланья и др.) достаточно предложений, где хозяева лояльны к питомцам – особенно если квартира на нижнем этаже или в ней легко убрать следы пребывания животного (например, нет ковров, кожаная мебель). Ориентируйтесь на районы, где много экспатов – там больше шансов найти понимающего арендодателя.
   

6. Инфраструктура вокруг: Выбирая район для жизни, подумайте о питомце: есть ли рядом парк или зеленая зона для прогулок, площадка, где можно выгулять собаку? Как далеко ветеринарная клиника? В Анталье и Аланье, к примеру, удобны районы недалеко от набережной – утром и вечером с собакой можно гулять вдоль моря. А вот совершенно урбанизированный центр города, без единого деревца – не лучшее место для животного.

Покупка квартиры или дома в Турции, где можно жить с животным

Если вы переезжаете надолго, покупка собственного жилья решает большинство проблем с размещением питомца. В своей квартире или доме вы волны содержать кошку или собаку без разрешения “сверху”. Однако и здесь есть нюансы:

• Правила комплекса для собственников: В редких случаях в уставах жилых комплексов могут быть ограничения и для владельцев, а не только арендаторов. Лучше сразу выбирать pet-friendly жилой комплекс, где многие жильцы с животными. В новых проектах иногда даже предусмотрены мини-дог-парки или зоны выгула на огороженной территории.
  

• Тип недвижимости: Квартира на первом этаже с садиком или террасой станет удобней для собаки. Частный дом или вилла – идеальный вариант: свой двор, свобода, можно поставить будку или вольер, если надо. Для кошки рекомендуется установить балконную сетку для безопасности.
  

• Район и инфраструктура: Как и в случае аренды, при покупке обратите внимание на близость парков, скверов, пляжа, ветеринарных клиник и зоомагазинов. В Анталье, например, многие хозяева собак выбирают район Лиман в Коньяалты, в Аланье – районы Оба или Кестель.

Компания Luxury Estate Turkey всегда готова поделиться экспертизой и помочь вам с любыми аспектами переезда – от выбора района, подходящего для жизни с питомцем, до консультаций по быту в Турции.